W ten sposób działa świat. Napisałem ankietę na temat wszystkich hound of the Baskervilles Graphic Novel Adaptacje (dla magazynu Sherlocka Holmesa, wydanie nr 8, wiosny 2022), a gdy tylko skończę, znajduję kolejną.

Sherlock Holmes and the Hound of the Baskervilles to „stara książka Arthura Conana Doyle’a” z „New Doodles Jacka Noela”. Mimo że oznaczono mi „komiczny klasyk”, odczułem ulgę, że nie jest to tak naprawdę komiks.

Zamiast tego ten satysfakcjonujący odczyt jest sformatowany w formacie ilustrowanego pamiętnika, jak uczyniona przez pamiętnik Wimpy Kid i jego mnóstwo imitatorów.

Tekst; małe, kreskówkowe obrazy; Portrety postaci; Różne diagramy są rozproszone po stronach w taki sposób, że zawsze jest coś nowego do obejrzenia. Ponadto od czasu do czasu są komentarze na temat akcji, często w żartobliwym modzie.

Cała sprawa jest przerywana użyciem elektrycznego koloru wapna, który dodaje atmosfery czegoś przerażającego. Różne podpisy, narysowane w celu przypominania notatek post-it, podkreślają pytania i wskazówki, które podkreślają tajemnicę.

To zabawny, nowoczesny sposób opowiedzenia historii dla dzieci. Zaśmiałem się kilka razy, szczególnie gdy Watsona oświadczenie: „Spędziłem dzień w moim klubie i nie wróciłem na Baker Street do wieczora”, miała małą notatkę, która biegła: „Tak, mam własne życie bez Sherlocka, dziękuję bardzo.”

Poczucie humoru jest doceniane, ale autor zachowuje także klasyczny nastrój tej historii, z dużą ilością upiorności i wszystkich kluczowych punktów. Dodatki są urocze, zabawne i zaskakująco pouczające, dzięki czemu czytelnikowi lepsze zrozumienie tego, co się dzieje. To fajny sposób na ponowne przeczytanie najpopularniejszej historii Sherlocka Holmesa.

Wydawca zaleca książkę w wieku 8 lat i więcej i opublikował pakiet aktywności.

(Ta recenzja pierwotnie ukazała się na stronie internetowej należącej do I Słyszę o Sherlock Everhere, najważniejszym podcastie Sherlocka Holmesa.)

Udostępnij to:
Świergot
Facebook
Tumblr

Powiązane posty:

The Hound of the Baskervilles (Usborne Graphic Classics) Po przeczytaniu wszystkich komiksowych adaptacji Hound of the Baskervilles, które mogłem znaleźć – dziewięć z nich, jak powiedziano – na nadchodzący post w magazynie Sherlock Holmes, zaczynałem rozpaczać w znalezieniu klasycznej, wiernej prezentacji. Więc wiele z nich zostało „uderzonych”, zrobione…

Dark Tales: The Hound of the Baskervillescanterbury Classics wprowadził na rynek linię powieści graficzną, którą nazywają Dark Tales, zawierającą komiczne adaptacje klasycznych (a zatem w domenie publicznej) z pewnym połączeniem horrorów. Chętnie sprawdziłem Dark Tales: The Hound of the Baskervilles, biorąc pod uwagę, że moja grupa czytania Sherlocka Holmesa była o…

Glenn Dakin Sherlocka Holmesa Glenn Dakin zamienił swoje umiejętności na ilustrowany zestaw krótkich, inspirujących esejów w małej książce mądrości Sherlocka Holmesa: jak wydedukować to, co dzieje się na ziemi. Ma na celu pokazanie czytelnikowi, jak zastosować umiejętności detektywa do codziennego życia, z rozdziałami na temat…